register
lost password

石应 1987 m

四川的一个故事 2013/04/20

language variety: 江貢小片 Jiānggòng西蜀片 Xīshǔ西南官話 Xīnán官話 Mandarin漢語系 Sinitic漢藏語系 Sino-Tibetan

location: 富顺县 Fùshùnxiàn自贡市 Zìgòng City四川省 Sìchuān

uploaded by: sichuanese 2013/04/20


0:00.00
/
0:00.00
 
default
ipa
mandarin
roman
english
耐会儿生活在富顺老城里的人些肯定对这块不过巴掌大点的地盘熟悉的不得了
nai hui er sheng huo zai fu shun lao cheng li de ren xie ken ding dui zhe kuai bu guo ba zhang da dian de di fan shu xi de bu de liao le
啥子大南门、小南门,西湖塘、五府山,大巷子、桂花街,
sha zi da nan men、xiao nan men 、xi hu tang 、wu fu shan、da xiang zi 、gui hua jie
Such as Dananmen(Bigger South Gate) Xiaonanmen(Smaller South Gate) Xihutang(West Lake Pond) Wufushan(Five Prefecture Hill) Daxiangzi(Big Alley) Guihuajie(Osmanthus Street)
或多或少得尽都心里头留下了美好的回忆。
但是今朝我要讲的是一条看起来很不起眼的小巷巷,
which named as Jian Jia Xiangzi(Jian’s Alley) by Fushun people.
它在富顺人的口中念做:“简家巷子”。
当我晓得这个名称的时候还多小,“Jan jia hang zi ”这个音倒是发的很溜刷,
啥子意思哎点都不晓得。跟它结缘完全是因为爷爷的屋头正好在简家巷子的中间。
简家巷子坐落在富顺老城东北面,起点是后街的最北端,
终点可以延伸到丝厂附近,拉还很好的利用了丘陵地势
依山而建,巷子很小,宽度不超过三米,
两边一栋接一栋的瓦房,依次排开,错落有致
在耐个福利分房的年代。这些本来一户一栋的房子
遭扯成了几半,容纳了很要好多老富顺人
说得这干类,如果你还有点摸不清方向,类哈子我就给你说一个标志性地方你就晓得了
巷子高头,曾经的富顺师范、高级中学—城关中学,
巷子底下的后街上的师范附小
于是这干就成了很多中学生、小学生的必经之地。
简家巷子虽然偏居城北,但是哎位置还多方便
沿途的岔道可以通向著名的西湖塘,五府山少年宫的后门
那儿绝对是小娃儿的天堂,啥子梭梭板、麻辣串、游乐园,
应有尽有,乐此不疲。随着城市中心的西移,
越来越多的富顺人搬迁到了现代化的新城区,住进了宽敞明亮的商品房。
简家巷子随着老富顺人的离去开始变的黯淡
后来我就晓得他的正式名称叫北门巷,明清时期哎因为住了一户
简家大姓而得名简家巷子
简家巷子随着一代代老富顺人成长,变迁。它确实已经老喽,
但是它不应该被抛弃,它应该好生点保存下来
合理的开发利用,让它能够唤起富顺人对于这个城市底蕴的体会。

Comments


eva
哈哈哈 最喜欢自贡话的翘舌 好萌

Cite this recording


In order to cite the website in full, please see the citation page. To cite only this recording, please use the following:

Harvard
Shí Yīng 石应. 2013. 四川的一个故事 [Sì​chuān De Yí Gè Gù​shì]. In: Van Dam, Kellen Parker; Hansen, Steve; Qi, Jiayao (Eds). Phonemica. accessed 2024/04/18
bibtex
@incollection{xyy2013si​chuandeyigegu​shi,
  author = {Shí Yīng 石应},
  booktitle = {乡音苑 Phonemica},
  editor = {van Dam, {Kellen Parker} and Hansen, Steve and Qi, Jiayao},
  publisher = {Phonemica},
  title = {四川的一个故事 Sì​chuān De Yí Gè Gù​shì},
  URL = {https://phonemica.net/x/5437482f2bd553180882ab3d/0},
  note = {accessed 2024/04/18},
  year = {2013}
}
Warning: Due to the transcript size, this site is best viewed on a larger screen. Certain features have been disabled to better suit mobile browsing. Thank you for your understanding.