register
lost password

1989 m

寿雁镇,熊家的一个故事 2013/11/03

language variety: 永全土話 Yǒngquán湘語 Xiāngyǔ漢語系 Sinitic漢藏語系 Sino-Tibetan

location: 寿雁镇 Shòuyànzhèn道县 Dàoxiàn永州市 Yǒngzhōu City湖南省 Húnán

uploaded by: 芈子楚 2013/11/03


0:00.00
/
0:00.00
 
default
ipa
mandarin
roman
english
各位哥哥姐姐,大私寧
m21 go24 ue24 go21 go24 da55 da55 du53 zii21 nen53
iu呢是湖南箇經个
iu21 ner21 si21 hu21 nan21 ger21 jien24 ger21
昨工,iu著上網nie寻图片,一li-niee nie见箇隻网站,覺得蠻有味
sa21 ie55,io21 di21 sang21 uang53 niu21 di33 tu21 pien24,it2 dit5 niu21 jit2 ger21 uan55 sang21 ,jiut2 der21 man33 ha33 ua53
準備錄點iu箇經講个平話畀儂聽li,可能會有听个懂个
zun55 be33 lu33 ni55 iu24 ger21 gin55 kua21 ger55 piu21 ler21 hu24 bien55 ne55 chu21 li21,ko53 nen53 fuei55 ho53 chu21 ger55 dong55 ga21
iu道州街箇經個,聽得懂就更寧了
iu33 da21 jiu55 gi55 ger21 rhen55 gre21,qiu33 dre21 dong55 jiu21 ge55 nen21 liau21
昨工,汝hu箇隻網站推荐畀汝幾隻朋友dong曉得
er21,sa21 ge55 iu21 hu55 ger21 la33 ua55 rha21 tui33 ma33 iu33 zi55 lau53 bie33 iu33 dong33 na55 der21
一個為雞屁股,一個小魚,還有一個為姚明。
it2 dau33 ue55 ziip5 pi53 ler21,hai21 dau33 ue55 xio53 mann21,hai33 dau33 ue55 iau55 min53。
iu,iu一起四隻儂,歷來一起讀書,iu是一只埠頭個
iu24,it2 sii55 sa53 dun21 ne21,sii21 li24 lo53 it2 sii55 du24 sio53,iu24 sii21 it2 dap5 bu21 dun21 dert2
额,感覺無得n-nga故事kua,給儂kua隻笑話
er33,gan55 yan53 ma21 dan55 en55 gu24 zii21 kua21 gan24 na24 kua21 na24 su33 gu21。
歷來,有niang一隻有錢个地主
li24 luk2,her21 ngiang24 it2 dua33 her21 san21 ger21 di21 zu53
箇隻地主咧,te a-bu 有頭箇隻驴,
ger21 der21 di21 zu53 le21,dert2 a21 bu53 her21 der21 gre21 der33 lyi33 ger21 der21 lyi53
蠻聽話,做事
me33 cher33 fu53,der24 sii53 jio33 sii33
蠻捨得苦,箇隻主人家,箇隻地主
me33 su55 der55 ku24,gre21 zak2 zu55 zhuang55 gu21,ger21 zak2 ti21 zu53
就覺得有味,他就
jiu21 jyi21 der2 me21 ger21 ua53,ta24 qiu33 sua24 iu33 ger21 chuan55 gre21 ua21
io隻可以挑斗箇頭驢,i te笑
io24 da33 ne53 ko53 i53 i53 ngu53 der21 ger21 der21 lyi33 ,it2 der21 xiu21
ie就畀te一千塊錢,蠻多弄就gue過去
iu21 der21 it2 bit2 cen55 guinn21 sen21,men21 dong53 gui24 zii21 ha21
kai24 ho53 niu5 der21 der21 niu55 der21 lyi21 kua24 siu33 ku21
o33,men55 zii55 dua21,kai24 men33 le24 it2 der21 lyi21 ner21 der21 lyi53
er3 siu33,rhan53 ho53 ne53 lau33 bet5 dua21 ger21 deng21 ger21 zii55 pi53 ler21
der53 fue24 der21 ha53,niu55 der55 der55 lyi53 kau24 jio21 hu53
niu55 der55 lyi5 it2 di55 xit2 guan21,rhan21 ho55 zung55 an55 gu21 jio21 der33 men21 xi21 guai24
da24 sii21 len21 ma33 ben55 huen 21,ji24 rhang53 kua24 chuang33 ho55 ger55 hu53 jio24 sii33 ger24 chuang21 her55 ger55 su33 ua55

Comments


1158540015
被呛到了

Cite this recording


In order to cite the website in full, please see the citation page. To cite only this recording, please use the following:

Harvard
Xióng 熊. 2013. 寿雁镇,熊家的一个故事 [Shòu Yàn Zhèn, Xióng Jiā De Yí Gè Gù​shì]. In: Van Dam, Kellen Parker; Hansen, Steve; Qi, Jiayao (Eds). Phonemica. accessed 2024/12/13
bibtex
@incollection{xyy2013shouyanzhen,xiongjiadeyigegu​shi,
  author = {Xióng 熊},
  booktitle = {乡音苑 Phonemica},
  editor = {van Dam, {Kellen Parker} and Hansen, Steve and Qi, Jiayao},
  publisher = {Phonemica},
  title = {寿雁镇,熊家的一个故事 Shòu Yàn Zhèn, Xióng Jiā De Yí Gè Gù​shì},
  URL = {https://phonemica.net/x/5437485c2bd553180882abd7/0},
  note = {accessed 2024/12/13},
  year = {2013}
}
Warning: Due to the transcript size, this site is best viewed on a larger screen. Certain features have been disabled to better suit mobile browsing. Thank you for your understanding.